актуальність насамперед

 

 

Times of Ukraine

 

 

actuality first

 

 

 

 

 

 

 

The Open

Social Tribune

 

 

Times of Ukraine - TimesOfU.com

 

 

Відкрита

Громадська

Трибуна

Головна - Home

 

 

 

 

 

 

Advertise with us | Contact us

 

 

 

 

 

Реклама у нас | Пишіть нам

 

 

 

 

 

Навколо Світу - Вокруг Света - Travel

 

 

 

 

 

 

Ізраїль - Израиль - ישראל - Israel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Русско-идиш разговорник

на каких языках вы говорите? — восэрэ шпрахн рэдт ир?

я говорю на… — их рэд…

русском — русиш

итальянском — италиэниш

немецком — дайч

французском — францэйзиш

испанском — шпаниш

английском — энглиш

иврите — хэбрэиш

не за что — нито фар вос

я сосед — их бин а шохн

я соседка — их бин а шохэнтэ

я турист — их бин а турист

это выгодно — эс из кэдай

это не стоит делать — эс из нит кэдай

Числа

1 — эйнс

2 — цвэй

3 — драй

4 — фир

5 — финф

6 — зэкс

7 — зибн

8 — ахт

9 — найн

10 — цэн

11 — элф

12 — цвэлф

13 — драйцн

14 — фэрцн

15 — фуфцн

16 — зэхцн

17 — зибэцн

Пословицы

чтоб вы больше не знали горя - ир золт шойн нит висн фун кэйн шлэхтс

честь и деньги владеют миром - ковэд ун гэлт рэгирн ди вэлт

Общеупотребительные слова

спасибо — а данк

пожалуйста — битэ

будьте любезны – зайт азой гут

что вы желаете? — вос вилт ир?

извините — зайт мир мойхл / антшулдикт мир

Местоимения

я — их

ты — ду

он — эр

она — зи

мы — мир

вы — ир

они — зэй

им — зэй

вам — айх

нам — унз

ей — ир

ему — им

тебе — дир

мне — мир

© Times of Ukraine

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

друк сторінки | верх сторінки | попередня сторінка

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Advertise with us | About us | Contact us

© Times of Ukraine. All rights reserved

 

 

 

 

Реклама у нас | Про нас | Пишіть нам

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Independent information project

The Times of Ukraine

Незалежний інформаційний проект

The Times of Ukraine - "Таймс оф Юкрэйн"

- "Таймс оф Юкрейн" - "Часи України"

- "Времена Украины"

 

 

Times of Ukraine

 

 

When using materials of Times of Ukraine/Times of U in full or in part, the reference or the hyperlink to the Times of Ukraine/Times of U is obligatory. Not for commercial use. При повному або частковому використанні матеріалів Times of Ukraine посилання/активне посилання на проект обов'язкове